Texty/Texts
Celostátní Konference tanečních oborů ZUŠ, HAMU, Eva Blažíčková, 2020
Když jsem dostala pozvání účastnit se této konference, prohlédla jsem si – myslím, že dost poctivě – předešlé online debaty…
Conference of Dance Departments of Elementary Art Schools, Academy of Performing Arts in Prague (HAMU), Eva Blažíčková, 2020
When I received the invitation to take part in this conference, I watched — I believe quite thoroughly — the previous online discussions…
Konzervatoř Duncan centre – Filosofie školy, Eva Blažíčková, 2014
Konzervatoř Duncan centre vychází z přesvědčení, že rozhodující okamžiky v lidském životě se přes veškeré změny životních okolností i nadále odehrávají na konkrétním a specifickém místě…
Duncan Centre Conservatory Philosophy, Eva Blažíčková, 2014
We understand education as the awakening of a person to discover their own sources…
Lecture as Part of a Workshop for Dance Educators, Eva Blažíčková, 2010
Before we begin with questions, I would like to challenge the notion that a dancer is like a mayfly, whose life ends shortly after birth…
Přednáška v rámci workshopu pro taneční pedagogy, Eva Blažíčková, 2010
Než začneme s otázkami, ráda bych oponovala názoru, že tanečník je jakousi jepicí, jejíž život končí záhy poté, co se zrodí…
Filosofie Duncanismu, Eva Blažíčková, 2009
Na začátku tohoto století se Isadoře Duncanové silou svého přesvědčení o svobodě lidského sebevyjádření, revoltou proti klasickému chápání tance a společenským normám své doby podařilo…
The Philosophy of Duncanism, Eva Blažíčková, 2009
At the dawn of the 20th century, Isadora Duncan, driven by her unwavering belief in the freedom of human self-expression and her rebellion against classical notions of dance and societal norms, established…
Duncan centre, můj návrat k tanci, můj návrat k sobě…, Zdenka Bartošová, 2022, tanečnice a choreografka
V Duncan centre jsem prožila dva nádherné roky na studiích. Musím říct, že mě tato škola – a tím myslím profesory, kteří mě učili, vrátili zpět do života…
Duncan Centre, my return to dance, my return to myself…, Zdenka Bartošová, 2022, dancer and choreographer
I spent two wonderful years studying at the Duncan Centre. I must say that this school — and by that, I mean the teachers who taught me — brought me back to life…
Dopis Evě Blažíčkové – Ondrej Krejčí, 2022, tanečník a choreograf
Letter to Eva Blažíčková – Ondrej Krejčí, 2022, dancer and choreographer
Proces učení, Markéta Odvodyová, 2022, taneční pedagožka a choreografka
“Pro mne je prioritou umění, které vnímá i službu pro oblast výchovy a vzdělávání. Vím, že tancem je možné přesměrovat lidi k větší otevřenosti, citovosti…“
The Process of Learning, Markéta Odvodyová, 2022, dance teacher and choreographer
“For me, the priority is an art form that also perceives its role in education and upbringing. I know that through dance it is possible to guide people toward greater openness, sensitivity…“